如何正确对待托福写作

眼泪稀释过往

　　如何正确对待托福写作
　　托福写作中不少考生的作文整体语言简单，或者偏口语化，却掺杂了数个SAT阅读词汇，读来别扭——也就是学生粗浅地知其大概中文意思，但根据中文意思再放到写作里头便出现了不和谐，甚至是完全错误的用法。托福写作中还有的考生犯得是混合错误：正式语言与非正式语言反差过大，现代英语中掺杂古英语或旧式英语；另一个是词语搭配错误，这亦是中国学生普遍的问题所在。
　　我们一定要注意到，托福写作是应用写作(practicalwriting)，非创造性写作(creativewriting)，即考察学生的语言表述能力，而不是文学创作能力。无论是综合写作还是独立写作，考生追求的基本目标是把想说的意思用书面英语表达清楚，让阅卷人读懂和明白。从语言角度来说，有两大标准，即准确性和多样化。能够达到词词准确，又使用到不同的词句来表达相同、相似的意思，从语言角度来说已经符合托福考试的高分要求。
　　先来说说准确性。譬如这样一个句子：Mywritingabilityincreasedbyreadingmanybooks.拆开来看，每个英文单词对应的中文意思是对的。但存在一个问题，ability和increase是不搭配的。任何一个单词，都不能单纯地说用得好不好。语言是讲究搭配的，简单常见的词只要搭配合适，放置合适的语境，依然可以锻造完美的句子。这个道理和穿衣混搭是一样的。穿着漂亮不在于单品是如何大牌如何昂贵，而在于款式质地的和谐，以及最后的上身效果。在这个句子中，increase表示增加的意思，主要表示数量的增加。尽管有时也能表示程度的增进，但这里和ability的搭配是不正确的。一般我们说developone'sability，也可以说improveone'sability.因此，这句话得修改成Mywritingabilitydevelopedbyreadingmanybooks.当然还可以修改得更地道一些。后半句想表达“阅读”，学生一般的习惯是把“读”和“书”全部翻译出来。注意，写作是表达，不是翻译。这么写固然是对的，还不够理想。我们进一步把句子修改成Mywritingabilitydevelopedbyreadingmuch.从表达效果来讲，已经“达”了，考生想表述的意思和阅卷人读到的意思完全吻合。当然句子可以再继续修改得更加豪华，本文暂不赘述。
　　那么，词语的搭配如何检验呢？在各种班型的培训课程中，老师固然会提到一些典型搭配。但更为重要的是考生自己掌握检验的方法。我个人比较推荐OxfordLearner'sEnglishCollocationDictionary(《牛津学生英语搭配词典》)，其中的语料来源和实用性都比较好。
　　关于多样化，举个最普遍的例子："moreandmore"这个短语几乎是每个中国学生都使用过的短语。看到过太多学生的独立写作文章，三四百字的短文里出现了四五次。有学生在开头段便使用了三次。学生重复使用该短语是可以理解的，一个是熟悉，再来字数似乎上去了。其实，稍加思考便知道，如此做法反而在文章开头便向阅卷人暴露了弱处。因此这种不顾语言质量的“凑字数”方法是不可取的。
　　如何解决语言单一的问题？平日积累是必不可少的。而积累的最好方法就是阅读和仿写。阅读的材料有几大注意点：一、选择现代英语，简而言之，选择至少五十年以内的材料。读莎翁很好，但忌讳盲目模仿。二、题材上尽量选择essay(散文、评论性文章、短文尤佳)。不少学生喜欢看Twilight之类的的幻想小说，这对培养阅读兴趣和语感很好，但对托福写作的帮助不直接。Twilight之类属于创造性写作，即文学写作，其语境和托福考试需要的议论文有很大差别，即便学到很炫的词句，但恐无用武之地。建议很多技巧性的东西还是报班学习会比较好，北京新东方的托福强化班讲解技巧跟方法就挺不错的。
　　以上就是推荐的关于托福写作的问题，最后，别忘了一件事情：仿写，只看不写，永远不能将输入语言化成输出语言。尽量仿写整句，保持原句结构，替换内容。作文应该是个人化的。因此，从一开始就在语言上打造属于自己的烙印才是上策，并且对将来的留学生活都将带来长远的益处。

2972858450

第391章 恩与情
    更新时间：2014-11-14 20:57:40   
方运仔细一看，那是聂小倩。

方运双拳紧握，目光如冰。

“那树妖姥姥怎么会惩罚女鬼？到底发生了什么事？”一个童生低声问。

方运缓缓道：“那女鬼曾跟我定过娃娃亲，但死后不知怎么被树妖姥姥盗走骨灰，拘禁成鬼。就在昨日，她暗中前来，警告不要靠近树妖姥姥，没想到被发现。”

“你当如何？”燕赤霞问。

方运露出犹豫之色，但随后坚定道：“冲出南若林为首要目的，若能救她则救，救不了则不救。”

突然，那巨树表面浮现一张老年女性的面庞，张开大口发出刺耳的笑声。

“哈哈哈……”

众人立刻警惕，秀才们放下胸前的挡板，而童生们拿出刀盾弓箭，唯独方运和燕赤霞一动不动。

“小倩，你听到了吧？不少字这就是你念念不忘的方郎！他为了自己的女人，连你这个死去的未婚妻都不顾，你说，你昨晚去那里为了什么！为了什么！老老实实当姥姥我的奴婢不好吗？”。

聂小倩低垂着头，长发挡住面庞，身体因为疼痛而轻轻颤抖，低声道：“我既然被许给方郎，生是他的人，死是他的鬼，自然要帮他！”“贱婢！”树妖姥姥大怒。

一条人腰粗的树根从地面弹出，纤细的根尖抽在聂小倩的身上。

“啊……”聂小倩因为疼痛猛地仰起头，发出凄惨的叫声，脸上浮现痛苦之色，身体的光芒越来越暗淡。

方运以舌绽春雷道：“都说树妖姥姥是个不要脸的懦弱老畜生，今日我算是见识到了。不仅只会欺负一个柔弱的女鬼，甚至连与我这个举人单独一战的胆量都没有，你也只会缩在一群妖蛮的两腿后自称姥姥。”

“哈哈哈……区区激将法对我无用！小倩，你可能不知道。你的方郎来这里不是为了救你，而是为了救他的姘头，一头蛇妖！哈哈，在他的心里，一头蛇妖也比你重要。你说，我怎么把你交给他？”

“我……我毕竟死了，方郎怎么都是好的。”聂小倩遥望方运，目光坚定。

“贱婢！方运，你可听到？小倩对你这般好，你还想去找那个蛇妖？不如这样。你去把白娘子引过来，只要把她的半片月莲交给我，我就把小倩交给你。”方运道：“那不如你随我们一起去金山书院，那里不在圣庙范围内，你完全可以救下白娘子。你救了她的命，她定然舍得把月莲给你。”

“你当我是猪妖吗？我去了金山书院，蔡法海那老东西必然先杀我！看来，你眼里根本没有小倩！小倩，你看到了吗？”。

小倩轻声道：“方郎怎么做都是好的！”

树妖姥姥大笑起来。树身轻震，树叶纷纷落下。

“方运，跟小倩比起来，你简直就是一个负心薄情郎！小倩为了你不仅出卖了我。我逼问有关你的事情她也只字不提！没想到她都已经变成鬼了，你都不愿意发发善心救下她！”

方运望着远方的树妖姥姥，道：“她本来可以入土为安，是哪个猪狗不如的东西拘禁她的鬼魂？她本应转世投胎。是哪个畜生逼她去害人？凶手是你，你乱不了我的心！”

“我是妖，可你是读书人。读书人不救死去的未婚妻，那不是负心薄情之徒是什么？”树妖姥姥那树皮凝聚的面庞露出恶意的笑容。

方运挺直身躯，道：“礼有大小，义有轻重。我与小倩是情，而白娘子与我是恩，我为救白娘子而来，自然不会因小倩之情放弃报白娘子之恩。你只是一头妖怪，自然不懂我们人族的恩情！我劝你放了小倩，否则等我离开南若林救了白娘子，必将你诛杀！”

“哈哈哈……区区举人杀我？好大的口气！你若逃不出南若林，我就吃了你，你若能跟燕赤霞一起逃出，那我先杀了小倩，然后联系那些逆种文人传遍天下，就说你为了一个妖族背弃了人族的未婚妻！让亡妻不得安宁！”

“杀她之人是你！小倩，我有恩义在身，不得不放下你的情义。若有机会，必来救你，若你连鬼身都已消亡，我必把树妖姥姥碎尸万段，报你被拘魂之仇！”方运的声音斩钉截铁，如剑长鸣。

“那我就看看你如何逃出半月峡！如何过得了我的万树墙！”

燕赤霞哈哈一笑，道：“老妖婆，我与你激斗多次，除了拿你的树根无可奈何，你的何种手段对我有用？万树虽多，我以唇枪舌剑斩之！”

“斩吧，等斩完这些树，我看你还有多少才气带人逃跑！”树妖姥姥身体一抖，就见她周身百丈内的地面泥土翻涌，密密麻麻的树根在土中起伏，好像一条条巨大的蚯蚓在松土，那些妖蛮吓得急忙低下头。

方运却道：“区区树妖帅而已，今日就让你见识我人族的厉害。燕兄，你的唇枪舌剑已达二境裂空之能，可否帮一个小忙？”

“你说便是。”

“这树妖守在半月峡中，但它真正的力量源自整片南若林。只要你用唇枪舌剑挖出一条深沟，然后植入树枝火油点燃，隔断南若林和半月峡的联系，树妖姥姥的实力至少下降两成。”

巨树上的老脸轻轻颤抖，树妖姥姥大惊，怒道：“你怎知我的事情！”

“你猜。”方运嘴角弯起一个微不可查的弧度。

“好！果然是少年英杰！”燕赤霞说着口吐唇枪舌剑，就见一道白光才气古剑从他口中飞出，带着刺耳的呼啸声飞出去。

就见才气古剑飞入土中，携带巨大的轰鸣声在地里移动，而那些泥土向上涌动，随后被巨大的力量排开，纷纷向两侧散落。

一条一丈深的大沟出现在众人之前，并且在不断延长。

方运道：“此地宽不过一里，不到半刻钟燕兄就可挖成，你们速速寻找树木等可燃之物。”

“是！”众人纷纷向后跑，这里的树木众多，填坑极为容易，而《易水歌》形成的烟雾刺客就是最好的伐木工。

树妖姥姥的树枝轻轻抖动着，她那黑色的树干散发着浓烈的邪气，一阵阵黑雾从树冠向外四散。

“我岂会中你调虎离山之计？你无非是想逼我离开半月峡，而后和燕赤霞双双逃走！我就在这里不动哪怕无法从南若林中借力，你们也奈何不了我！”

一头熊妖将道：“姥姥，不如我们杀过去吧？不少字”

“蠢货！一里外的地方我难以顾及，你们杀过去岂不等于送死？你们谁可制住燕赤霞！”树妖姥姥大声吼叫，树干上的老脸更加可怖。

“小妖知错。”熊妖将急忙认错。

“这个方运既然知道的如此多，恐怕会对我进行火攻，哼，我是怕火，但那至少是大学士的战诗词咏诵出的火焰，他区区举人能奈我何！让他们慢慢忙，我有万棵大树，足以让他们杀到天黑！到了天黑，就由不得他们了！”…

“姥姥法力无边。”一头犬妖将立刻大声拍马屁。

其余妖蛮纷纷逢迎，树妖姥姥的树枝轻轻抖动，十分欢喜。

不多时，燕赤霞挖出一条沟壑彻底隔断半月峡与南若林，而沟里已经铺上了树枝甚至整棵树。

众人迈过沟壑，方运泼洒一部分火油，整条沟壑迅速燃烧，火舌窜出一丈高，如同一道火墙彻底隔绝众人与南若林。

方运道：“此地火焰烧尽沟壑中的生机，断了树妖姥姥的一部分力量。接下来，就要对付这些大树了。”

在方运和树妖姥姥之间，种植一棵棵看似很普通的南若林古树，同样是黑色的枝干灰色的叶片，但是和普通的南若林树木不同，这上万棵树的树叶边缘都有一丝血色。

突然，树妖姥姥猛地晃动树冠，上万古树的树干上裂开缝隙，组成了类似人的面孔，有眼睛和嘴巴，一起大吼大叫。

它们的树根从地中窜出，如同巨蟒一样甩动抽打，充满力量，足以把一个大活人生生打碎。

这些高大的古树如同一个个巨人士兵，每棵树都有四五层楼那么高，充满巨大的压迫力，不要说人族一方，就连那些妖兵蛮兵眼中都充满敬畏。

燕赤霞道：“老妖婆有控树之能，我曾经被困万树阵中，这些树极为诡异，哪怕砍断，不到百息也会接好。我有翰林文宝，可以闯过去，但你们就难了。”

方运却道：“这些树中附着树妖姥姥的力量，你单单以才气古剑自然不能彻底斩杀，其实解决之法很简单，在你的才气古剑上附加文胆之力，断绝古树的生机，这样的古树至少要一个时辰才会复原。”

“你究竟是何人！”树妖姥姥突然大声吼叫，语气中第一次出现戒备。

那些聪明的妖族下意识后退半步，它们跟随树妖姥姥多年，哪怕燕赤霞那等人物都不被树妖姥姥放在心上，可这小小的年轻举人做到了！

“你再猜。”方运道。

燕赤霞大笑一声，道：“我现在才知道，你早就算到我能帮你解决这万树阵！”说着，再度口吐唇枪舌剑。

白光古剑撕裂空气，如同一条灵蛇飞舞，掠过一棵又一棵大树。

才气古剑所过之处，所有的大树拦腰断掉，成排地倒在地上。

方运身后的众人轰然叫好，士气大增。

本文地址：http://www.youxuan.name/html/11148.html

阿尔法Q

有价值的战略思想